Una introducción a la literatura feminista

Hoy, 25 de noviembre, se celebra el Día contra las violencias machistas. El machismo es una lacra que sigue implícita en nuestra sociedad, y es tarea de todos, hombres y mujeres, erradicarlo. Con motivo de este día, nos gustaría hablar de literatura feminista.

Es difícil elegir, pero vamos a recomendar tres autoras (con sus respectivas tres obras) que consideramos fundamentales para la iniciación en el feminismo:

1. Angela Davis

Sobran las presentaciones. "Mujer, negra y revolucionaria", como ella misma se definió. Sigue luchando incansablemente en favor de los colectivos discriminados, especialmente los presos

Angela Davis / Cordon Press (Via S Moda El País)

políticos de las cárceles norteamericanas. No en vano, ella conoce esa situación.

Recomendamos especialmente el libro Mujeres, raza y clase (1981), que intenta desvelar las causas que llevaron a que las reivindicaciones de  las mujeres negras fueran invisibilizadas a pesar del potencial revolucionario de dicho movimiento.

2. Judith Butler

Esta filósofa post-estructuralista destaca por sus aportaciones al feminismo y a la teoría queer.

Su libro Deshacer el género (2004) es, según Lara Alcázar, fundadora de Femen Spain, "todo un clásico y un básico. En la sociedad actual se sigue confundiendo género con sexualidad, se siguen teniendo ideas sobre la identidad inamovibles. La identidad al final no es constante, cada una se construye a sí misma. Definirse como algo en un determinado momento no exige que tenga que ser así para siempre, sino que se deben romper las definiciones y los mandatos de género para escapar del heterosexismo".

3. Virgine Despentes

Virgine despentes es una escritora francesa, reina de la literatura trash, ex prostituta y directora de la controvertida película Fóllame (1998).

Recomendamos su libro Teoría King Kong (2007), que mezcla el ensayo y la autobiografía para hablar de violación, prostitución y pornografía desde un punto de vista tan duro como polémico.  "Escribo desde la fealdad, y para las feas, las viejas, las camioneras, las frígidas, las insatisfechas, las que nadie desea, las histéricas, las taradas, todas las excluidas del gran mercado de la buena mujer", declara.

Por supuesto, esto es una breve introducción, nos dejamos mucho en el tintero. La literatura feminista es un tema mucho menos trascendente de lo que debería serlo, esperamos profundizar en breves. Existen muchas otras autoras destacables y a las que queremos dedicar algún post, como Rosa Luxemburg o Simone de Beauvoir. Y es que, la literatura feminista tiene mucho que aportar en la construcción de una sociedad mejor.

- FUENTES:

*BESTARD, Cati, 24 de febrero de 2014, Los cinco libros feministas que deberías leer, El País S Moda, fecha de consulta 25/11/2015.

Ver en http://smoda.elpais.com/placeres/los-libros-feministas-que-deberias-leer/

*Mujeres Riot, Angela Davis, fecha de consulta 25/11/2015, ver en http://mujeres-riot.webcindario.com/Angela_Davis.htm

*Red Roja, Mujeres, raza y clase, fecha de consulta 25/11/2015, ver en http://redroja.net/index.php/libros/1659-mujeres-raza-y-clase

*SOUZA, Patricia, 13 de enero de 2007, Entrevista: Virgine Despentes, El País Archivo (Hemeroteca Digital de El País),  fecha de consulta 25/11/2015.

Ver en http://elpais.com/diario/2007/01/13/babelia/1168648752_850215.html.

- IMÁGENES:

*Cordon Press, extraída de S MODA El País, fecha de consulta 25/11/15, ver en http://smoda.elpais.com/moda/angela-davis-el-regreso-de-la-pantera-negra/.

¿Qué tendrá Holden Caulfield?

Nadie puede terminar la adolescencia sin haber leído antes El guardián entre el centeno (1951). No resulta tan atrevido asegurar que todos, en algún momento, nos hemos sentido identificados con Holden Caulfield. Y sí, todos nos hemos preguntado a dónde van los patos de Central Park en invierno.

Fue la primera y única novela del enigmático J.D Salinger, convirtiéndose en un clásico atemporal. No suele existir térmido medio entre los lectores: o lo amas o lo odias. Queda claro que, en este blog, somos del primer grupo.

Para aquellos que no lo hayáis leído (¿a qué esperáis?), siguiendo el estilo de las "novelas de aprendizaje" juveniles, la historia relata tres días en la vida de un adolescente rebelde e inocente en el marco de la sociedad neoyorquina. Esta clase de novelas de adolescentes problemáticos y a la vez ingenuos surgió en un periodo de la historia de Estados Unidos en el que los narradores intentaron describir la impotencia de los seres humanos ante la nueva sociedad de masas, y la imposibilidad de mantener en esas circunstancias una sensibilidad individualizada.

En los tres días que dura la aventura de Holden tras ser expulsado del colegio, ese adolescente que en el fondo se resiste a entrar en el mundo de adultos se emborracha, fuma, contrata a una prostituta, maldice contra la educación académica, se deprime, dice tacos y usa demasiadas coletillas. Esto explica que en 1980 fuera el libro más prohibido en institutos de Estados Unidos. Sin embargo, el estilo directo que lo llena de vida, el ritmo perfecto del relato y la originalidad e inteligencia de las que lo dota Salinger hacen que no nos sorprenda que a la vez fuera el segundo más recomendado ese mismo año. Y es que, anualmente son vendidos 250.000 ejemplares en todo el mundo.

Paradójicamente, Salinger tenía una visión muy pobre de su obra. En una carta a su amiga Majorie Sheard le explicaba que era una historia por entregas "de un chico de instituto durante las vacaciones de navidad". Le recomendaba que leyera la primera entrega en la próxima edición de la revista The New Yorker, titulada Slight Rebellion Off Madison. Decía que quería conocer la opinión que causaba en ella "la primera historia de Holden". Por lo visto, a su editor le había gustado y le había pedido desarrollarla más, pero él confesaba que no las tenía todas consigo. "De todos modos, intentaré hacer un par de entregas más, y si empiezo a perderme, lo dejo".

Afortunadamente para la adolescencia de muchos de nosotros, J.D Salinger no lo dejó. No hace falta ser el asesino de John Lennon para apreciar esta historia. Holden Caulfield es la transición personificada que todos hemos hecho (o estamos en proceso) al mundo de adultos. 

Para terminar el post, os dejamos esta canción de la banda de rock Guns N Roses inspirada en El guardián entre el centeno.

- BIBLIOGRAFÍA YFUENTES:

*Biografía de J.D Salinger, enciclopedia online Biografías y Vidas, fecha de consulta 24/11/2015.
Ver en http://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/salinger.htm

*J.D Salinger Biography. www.biography.com, fecha de consulta 24/11/2015.
Ver enhttp://www.biography.com/people/jd-salinger-9470070

*CASARIEGO, Martín, 18 de febrero de 2015, Cuándo demonios vas a crecer de una vez, El País Digital (Babelia), fecha de consulta 24/11/2015.
Ver en http://cultura.elpais.com/cultura/2015/02/10/babelia/1423585423_678681.html

*DÍAZ CAVIEDES, Rubén, 24 de marzo de 2013, Salinger, el único que no creyó en el guardián entre el centeno, El Confidencial, fecha de consulta 24/11/2015.
Ver en http://www.elconfidencial.com/cultura/2013-04-24/salinger-el-unico-que-no-creyo-en-el-guardian-entre-el-centeno_495523/

- VÍDEO:

*Darkside259, 9 de Febrero de 2012, Guns and Roses, Catcher in the rye videoclip sub, fecha de consulta 24/11/2015, recuperado en https://www.youtube.com/watch?v=RLSQcye5Xnw.

Khaled Hosseini, la voz de Afganistán

La guerra y sus consecuencias son temas candentes en los medios. Una de esas terribles consecuencias es que en cada guerra, miles (o millones) de personas pierden sus hogares. Su única opción es empezar de cero, muchas veces solo con lo puesto, en un nuevo país.

Si hay un lugar que ha sufrido las consecuencias bélicas desde la Guerra Fría es Afganistán. Queremos hablar sobre Khaled Hosseini, uno de los escritores que nos acerca a este país que solo conocemos por la violencia que nos cuentan los telediarios.

¿Quién es Khaled Hosseini?

Puede que no recuerdas su nombre, pero seguro que el título Cometas en el cielo te dice algo. Esta historia, así como sus dos siguentes obras Mil soles espléndidos y Y las montañas hablaron han vendido millones de ejemplares en todo el mundo.

Khaled Hosseini nació en Afganistán en 1965. Hijo de un diplomático, se mudó a Teherán en 1970.

Khaled Hosseini en un campo de refugiados de Jordania /
Fuente: ACNUR/ Jordi Matas (Vía El Mundo)

Los acontecimientos políticos impidieron que la familia regresara. Afortunadamente, recibieron asilo en Estados Unidos, donde Khaled creció oyendo hablar de una patria a la que apenas había tenido la oportunidad de conocer, algo que nadie afirmaría al leer sus libros. 

Estudió Medicina, y fue en los descansos durante las prácticas cuando comenzó a escribir su primer libro, Cometas en el cielo, publicado en 2003. Rápidamente se convirtió en un superventas, propiciando que el autor dejara la medicina para consagrarse a la literatura. 

No volvió a Afganistán hasta 2006, tras ser nombrado embajador de ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados).  El autor tiene claro que  "no importa lo que escriba, siempre va a generar controversia, porque lo hago sobre un país en el que hace 38 años que no vivo" . Sin embargo, cuenta que las reacciones que le han llegado desde Afganistán siempre han sido "bastante positivas". "Las nuevas generaciones son más afortunadas porque están más formadas. Mi primer libro  hablaba sobre ciertos temas que eran tabú, pero los otros dos han resultado más fáciles de digerir". De hecho, Hosseini aseguró en una entrevista al diario ABC que nunca había sido su intención educar sobre Afganistán. "Mis libros serán recordados por lograr que la gente vea el país desde otro punto de vista, y eso es un honor para mí".

Nuestra recomendación

Todos sus libros nos gustan, sin embargo, nuestra recomendación especial es para Mil soles espléndidos (2008), una historia de amistad y solidaridad femenina. Mariam y Laila son dos mujeres afganas muy distintas, tanto en edad como en mentalidad. Sin embargo, la guerra que asola el país y concretamente Kabul, su ciudad, las une irremediablemente.  Juntas, superarán todas las adversidades posibles, que tienen un mismo sujeto: Rashid, el hombre con el que las dos se han visto obligadas a casarse. Una historia personal con un trasfondo histórico: el asesinato de Mir Akbar Jyberen en 1978 y la caída del régimen de Daud Jan, el alzamiento comunista, la guerra contra la ocupación soviética, la caída de Nayibulá, el enfrentamiento entre distintas etnias, la llegada de los muyahidines al poder y la victoria de los talibanes se suceden a lo largo de la historia hasta llegar a la declaración de guerra de George W. Bush. 

En un país donde las mujeres son invisibilizadas y denostadas, darle voz a dos de ellas -aunque sea en la ficción- es una gran triunfo.  Según Hosseini, la situación de las mujeres ha mejorado, aunque enfatiza que esto solo afecta prácticamente a quienes viven en Kabul. "Afganistán es un país rural. El 85% vive en el campo y aquello está dominado por hombres. Las cosas han sido así durante siglos. Lo que los talibanes hicieron fue convertir el maltrato y la segregación de las mujeres en ley, pero estas prácticas han existido durante siglos".

Ya sea como escritor o como embajador de ACNUR, Khaled Hosseini realiza una labor elogiable: ser la voz de aquellos que no la tienen, denunciar la situación de un país muchas veces olvidado. Además, su elegante y lírico estilo consigue que leerle siempre sea un placer. 

-FUENTES:

*AGUILAR, Andrea, 15 de diciembre de 2007, Las mujeres heridas de Afganistán, El País Archivo (Hermeroteca digital de El País), fecha de consulta 23/11/2015.

Ver en http://elpais.com/diario/2007/12/15/babelia/1197679155_850215.html

* A thousand splendids suns synopsis, official web Khaled Hosseini http://khaledhosseini.com/, recuperado en http://khaledhosseini.com/books/a-thousand-splendid-suns/synopsis/, fecha de consulta 23/11/2015.

*MENESES, Rosa, 20 de junio de 2015, Entrevista con Khaled Hosseini, escritor y embajador de ACNUR, elmundo.es, fecha de consulta 23/11/2015.

Ver en http://www.elmundo.es/internacional/2015/06/20/55843758ca474123548b4599.html

*RODRIGO MARTÍN, Inés, 21 de octubre de 2013, Khaled Hosseini: "la idea de mortalidad está muy presente en mi vida", ABC.es, fecha de consulta 23/11/2015.

Ver en http://www.abc.es/cultura/libros/20131019/abci-khaled-hosseini-entrevista-201310181345.html

- IMÁGENES:

*MATAS, Jordi, (ACNUR), imagen extraída de http://www.elmundo.es/, fecha de consulta 23/11/2015, recuperado en http://www.elmundo.es/internacional/2015/06/20/55843758ca474123548b4599.html.

París era una fiesta

He tenido la suerte de viajar a París en estas fechas. Una semana después de los atentados que causaron más de cien muertes, la ciudad resplandecía. Los franceses y turistas habíamos decidido plantar cara al miedo. Los museos y sitios turísticos estaban más vacíos de lo normal, sin embargo, las terrazas frecuentadas por parisinos estaban llenas.

Terraza de un bar del distrito 11/ Fuente: AFP (vía RFI)

Pero no era la única forma simbólica que tenían los franceses de plantar cara. "Paris era una fiesta", la recopilación autobiográfica de Ernest Hemingway que cuenta sus andanzas en la ciudad, estaba en el escaparate de todas las librerías y había aumentado sus ventas. Incluso había llegado a agotarse en gran parte de ellas. "El libro de Hemingway es una lectura obligada para los que visitan Paris, lo que no se esperaba es que llegara a convertirse en una fuente de consuelo para los franceses", apuntó el corresponsal de CNN, Ivan Watson.

Seguro que conocéis a Hemingway, el autor de El viejo y el mar. Muchos lectores no pasan de la historia de Santiago, y se pierden otras obras de este fantástico escritor. Ahora más que nunca, queremos recomendar esta magnífica obra, un canto a la ciudad de la luz.

Tras los pasos de Hemingway

Como ya hemos mencionado, el libro narra de forma autobiográfica el tiempo que pasó el escritor en Paris con su primera esposa, Hadley Richardson. Allí, en los cafés y barrios de la bohemia parisina, conoció a otros artistas de la denominada Generación perdida. Entre ellos destacan escritores como Ezra Pound o Scott Fitzgerald, quien le aconsejó reiteradamente no olvidar su forma y estilo y no caer en la trampa de las grandes editoriales. 

Sin embargo, la figura más significativa para Hemingway fue sin duda la de Gertrude Stein, a quien solía visitar con su mujer. Jugó un gran papel con sus exigentes criterios sobre el arte y los artistas. Trataba al escritor de forma maternal, pero sin dejar de ser un pilar y una gran orientadora para la creación literaria de Hemingway, algo que reconocería a lo largo de su vida. De hecho, fue Gertrude Stein quien, durante una conversación cotidiana, dijo al escritor: "You're all a lost generation", comentario del que Hemingway tomó nota y plasmó en el libro, dando así nombre a una generación de escritores. 

La obra fue publicada póstumamente, por lo que seguramente Hemingway hubiera sido incapaz de imaginar su gran trascendencia, sirviendo incluso de inspiración a cineastas como Woody Allen. La película Midnight in Paris (2011) en las memorias del escritor. En 2011 también aumentaron las ventas del libro, tras el estreno de la cinta.

"Si tienes la suerte de haber vivido en París de joven, luego París te acompaña vayas donde vayas, todo el resto de tu vida, ya que en París hay una fiesta que nos sigue", decía Hemingway en su novela. Los parisinos, con el libro bajo el brazo, intentan recuperar la normalidad.

Fotografía  realizada por la autora del blog/ Montmartre 20/11/2015

- BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES:

* PASARELLO, H., 24 de noviembre de 2015, Atentados-Franceses salen por la noche, podcast http://telechargement.rfi.fr/rfi/espagnol/audio/modules/actu/201511/MAG_FRANCE_24-11-15_Atentados_franceses_salen_porla_noche_una_11_23_2015-17.mp3, recuperado en http://www.espanol.rfi.fr/francia/20151124-paris-es-una-fiesta, fecha de consulta 25/11/2015.

*VÉLEZ NIETO, Francisco, 26 de julio de 2013, Crítica literaria: París era una fiesta de Ernest Hemingway [mensaje en un blog], recuperado en http://cultural.argenpress.info/2013/07/critica-literaria-paris-era-una-fiesta.html, fecha de consulta 22/11/2015.

*WATSON, Ivan, 24 de noviembre de 2015, "Paris es una fiesta: parisinos se consuelan en Hemingway", vídeo http://edition.cnn.com/videos/spanish/2015/11/24/cnnee-pkg-paris-and-hemingway.cnn, recuperado en http://edition.cnn.com/, fecha de consulta 25/11/2015.

- IMÁGENES:

*Agence de Presse Française, extraída de RFI Español, fecha de consulta 22/11/2015, ver en http://www.espanol.rfi.fr/francia/20151124-paris-es-una-fiesta

*Vista de la Torre Eiffel desde Montmartre, 20 de noviembre de 2015, fotografía realizara por la autora del blog, Clara Giménez Lorenzo.

Galeano, el escritor pacifista

Los sucesos de la última semana han conmocionado al mundo. Y no nos referimos solo a París. También nos importan Siria, Líbano o Iraq. Personas inocentes mueren cada día víctimas del terrorismo. En algunos casos, las vidas perdidas importan tanto como para cambiar la foto de perfil de Facebook, mientras que que en otras ocasiones son solo "daños colaterales".

A raíz de los últimos acontecimientos, queremos dedicar esta entradas a un escritor y periodista que siempre ha abogado por la paz: Eduardo Galeano .

Las guerras mienten. Así de contundente fue en uno de sus textos, difundido por las redes sociales y que puedes leer aquí.  No es el primero ni el último en que denuncia con su pluma los negocios de la guerra o las injusticias. Su voz crítica no gustó a las dictaduras militares de América Latina, por lo que fue censurado en el propio Uruguay, Chile y Argentina.

Cronología de un exilio

Galeano, en el Café Brasileiro en Montevideo /
Fuente: El País digital (Reuters)

Eduardo Galeano Hughes nació en Montevideo (Uruguay) el 3 de septiembre de 1940, en el seno de una familia acomodada.  A los 14 años vendió su primera caricatura a un diario de Montevideo. Sin embargo, su carrera periodística comenzó en 1960 como editor de la revista Mecha, que tenía colaboradores tan reconocidos como Benedetti o Vargas Llosa.

En 1971 publicó Las venas abiertas de América Latina, análisis de la historia de América desde la colonización europea hasta la actualidad, con una aguda crítica al imperialismo. Debido a esta publicación, tras el golpe de Estado de 1973, fue obligado a exiliarse y su libro fue censurado también en otras dictaduras afines a la de Uruguay.

Vivió en Argentina hasta que Videla llegó al poder, teniendo que exiliarse de nuevo; en esta ocasión a España, donde escribió la trilogía Memoria de fuego.  Pudo regresar a Uruguay en 1985, tras la celebración de las primeras elecciones democráticas, residiendo en Montevideo hasta su muerte, en abril de 2015.

Obras recomendadas

Galeano fue un escritor muy prolífico -afortunadamente para nosotros-, es difícil saber por dónde empezar, por lo que queremos seleccionar desde nuestro blog de tres obras que son de obligada lectura.

1. Las venas abiertas de América Latina (1973)

"Soy un cazador de historias, un escuchador de voces", dijo el autor en 2004 al ser preguntado por la ya mencionada Las venas abiertas de América Latina.  Voces olvidadas que han sido recordadas y descubiertas gracias a su pluma. Esta es, sin duda, nuestra primera recomendación para comenzar a leerle.

2. Memoria del fuego (1982-1986)

Como ya hemos mencionado, se trata de una trilogía escrita en el exilio, compuesta por Los nacimientos, Las caras y las máscaras y El siglo del viento. Galeano narra la historia de América Latina desde la creación del mundo hasta el siglo XX mediante la sucesión de pequeños relatos redactados en prosa y, en ocasiones, prosa poética.

3. Espejos (2008)

En esta obra, Galeano repasa la Historia desde la perspectiva de aquellas personas y colectivos que siempre quedaron olvidados o a la sombra. No es una sucesión cronológica, sino que los hechos se cuentan desde la perspectiva única que el autor tiene de la Historia.

3. Los hijos de los días (2011)

Se trata de la penúltima obra del autor. Galeano reúne 366 historias de personas anónimas y conocidas, a modo de calendario.

Podríamos seguir recomendando obras de este gran escritor, pero preferimos que seáis vosotros los que sigáis descubriendo. Terminamos este post con una de nuestras citas favoritas de Galeano: "El miedo nos gobierna. Esa es una de las herramientas de las que se valen los poderosos, la otra es la ignorancia".

-  BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES:

* Biografía de Eduardo Galeano, Enciclopedia online Biografías y Vidas, consultado 18/11/2015.

Ver en http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/galeano.htm

* BONASSO, Miguel, 2005, Entrevistas con líderes de América Latina: Fidel Castro, Hugo Chávez, Néstor Kirchner, Eduardo Galeano y otras crónicas, Buenos Aires, Argentina, Ediciones Le Monde Diplomatique "El Diplo", ISBN 987-1181-39-6.

* GALEANO, Eduardo, 3 de noviembre de 2005, Las guerras mienten, Red Voltaire, consultado 18/11/2015.

Ver en http://www.voltairenet.org/article130400.html

* Redacción BBC Mundo, 14 de abril de 2015, "¿Realmente fue tan influyente Las venas abiertas de América Latina?", BBC Mundo, consultado 18/11/2015.

Ver en http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/04/150413_venas_abiertas_legado_galeano_lav

* Redacción Internacionales, 13 de abril de 2015, Murió Galeano, el escritor comprometido con los marginados, Diario Co latino,  consultado 18/11/2015.

Ver en http://www.diariocolatino.com/murio-eduardo-galeano-el-escritor-comprometido-con-los-marginados/

*Redacción Notimérica, 13 de abril de 2015, Eduardo Galeano, sus tres obras más representativas, Notimérica (editado por Europa Press), consultado 18/11/2015.

Ver en http://www.notimerica.com/cultura/noticia-eduardo-galeano-10-obras-mas-representativas-20150413200846.html

*ROMERO, Álvaro, 14 de abril de 2015, Las frases de Eduardo Galeano, El País digital (cultura), consultado 18/11/2015.

Ver en http://cultura.elpais.com/cultura/2015/04/13/actualidad/1428933394_654775.html

- IMÁGENES:

*Agencia REUTERS, extraída de El País digital, consultado 18/11/2015 

Ver en http://cultura.elpais.com/cultura/2015/04/13/actualidad/1428928171_482353.html

Primera página

No puedes recordar el primer día que ocurrió. Tal vez estabas en el colegio, un día lluvioso en el que no te dejaban salir al recreo, y te quedaste pegado a aquel libro de cuentos, tanto que ni siquiera oíste el timbre que daba comienzo a las clases. Tal vez tus padres se negaron a seguir leyéndote en voz alta aquella historia que escuchabas cada noche y no tuviste más remedio que continuarla con tus ojos, recorriendo torpemente esas primeras frases con el dedo índice.

O puede que sí lo recuerdes. Puede que los libros solo significaran clases y noches interminables estudiando Historia o Biología, que fueran algo relegado a los frikis, a la gente rara que prefería enterrar la nariz en un libro en vez de ver la televisión. Hasta que un día llegaron esas palabras, esos personajes, esa trama que consiguió engancharte para siempre. Ese libro que te hizo entrar en un universo hasta entonces desconocido.

Imagen: www.picjumbo.com (licencia Creative Commons)

En este blog queremos realizar un pequeño homenaje a la literatura. Nos centraremos en relacionarla con temas de actualidad. Cualquier sugerencia será bienvenida.

Si te gusta leer, este sitio es para ti.